上野 さんとも

最高和最低关torafugu烤！

5500日元(含税)

请带盖子享受最好的产品。调味料共有3种。1.甜和辣酱油成为一种习惯。2.用盐烤，以充分利用各种食材。3.用自制的橙子醋清爽，其中包括未上釉的器皿。只有纪念品和外卖都可以！

鲜味多汁。下关炸老虎河豚

4个2,200日元（含税）〜

河豚的鲜味充满了juwa。享受河豚独特的味道，这是您在其他任何地方都无法品尝到的。4个装2,200日元（含税）。6个装3,960日元（含税）。此外，您还可以从6600日元（含税）中选择最优质的天然产品。只有纪念品和外卖都可以！

10月～4月品尝下关虎河豚的时令美味！

从长期供应商处精心挑选的材料。下关虎河豚生鱼片、炸鸡、chirinabe、稀饭。无论是单品还是纪念品，我们都有各种套餐可供选择，包括特别预订折扣。请品尝当季的美味。

国产顶级下关虎河豚白烧（小）11月至4月

咬一口成人主菜，外面香浓，里面又热又奶油，味道浓郁。季节性的稀有奢侈品，数量有限！请尝试一下（小）3,960日元（含税）起！还有一张令人满意的照片（大）6,600日元（含税）！

推荐夏天！

检查课程中心

耐嚼的味道和清爽的咀嚼感是一种新的味道，请尽情享用。

天然虎河豚课程 10 月至 4 月 其他需提前 3 天预订

16500日元(含税)

套餐内容（共8道菜）：开胃菜/河豚碗/极品虎河豚生鱼片/极品虎河豚年糕/麻糬/河豚粥/腌菜/水甜食/如果您想要包间或私人房间，请提前预订。

天然老虎河豚 VIP 课程 10 月至 4 月 其他需提前 3 天预订

20900日元(含税)

上一级套餐内容（共10种）开胃菜/冷冻水煮河豚皮/河豚碗/极品虎河豚生鱼片/极品虎河豚辣椒/极品炸虎河豚/麻糬/河豚粥/泡菜/水甜点/包间或提供私人房间 如果您愿意，请提前预订。

天然老虎河豚高级VIP套餐 10月至4月 其他需提前3天预订

33000日圆(含税)

终极高级舱。品尝下关严选的天然河豚鱼，从生鱼片到鱼白，套餐内容（共11道菜） 开胃菜/河豚盖饭/极品虎河豚生鱼片/极品虎河豚火锅/麻糬/极品老虎河豚炸鸡/极品老虎河豚！鱼白烤 / 极品虎河豚 如果您想吃火锅鱼白或鱼白酒 / 顶级虎河豚粥 / 腌菜 / 水甜食 / 包间或包间，请提前预约。

【国产老虎河豚火锅】请单独订购！10月至4月其他需提前3天预订

3960日元(含税)

热气腾腾的火锅，最适合这个寒冷的季节。热气腾腾的河豚配上大量美味的蔬菜和年糕，满足您的心和胃。请随意在下班回家的路上、商务晚餐或与家人共进晚餐时享用。

预约可享35%折扣！ 国内老虎河豚宴套餐 10月至4月 其他需提前3天预约

10450日圆(含税)

特别预约折扣 宴会套餐 1天限定4组 价值16,500日元（含税） → 10,450日元（含税） 4人以上预约、最晚提前3天预约、冬季·夏季预约均可可能的。

国产极品下关虎河豚【白烧（小）】11月～4月 夏日物语

3960日元(含税)

咬一口成人主菜，外面香浓，里面又热又奶油，味道浓郁。季节性的稀有奢侈品，数量有限！请尝试一下（小）3,960日元（含税）起！还有一张令人满意的照片（大）6,600日元（含税）！

限定数量的幻酒【白子酒（小）】

4400日元(含税)

尝一口大人的入口！ 国产最好的虎河豚鱼白和日本酒的结合。这是季节性奢华的顶峰。请一定津津乐道。请尝试一下（小）4,400日元（含税）起。照片还有满意版（大），售价7,150日元（含税）！

【国产虎河豚粥】请单独订购！

3960日元(含税)

带有虎河鱼汤味的上等米粥。也可以单独点金稀粥。非常适合这个寒冷的季节。下班回家或与家人共进晚餐时，请随意享用热腾腾的热气腾腾的食物。

【国产炸河豚（小）】单品请随意享用！

2200日元(含税)

趁热炸得酥脆。珍珠肉的汁香四溢。欢迎您在下班回家或与家人共进晚餐时顺便过来。（小）4个装2,200日元（含税）非常划算。（大）6个份量为3,960日元（含税）。更加精致的商品售价为6,600日元（含税）。照片中的价格为6,600日元（含税）。

原创！【自制冰镇清酒（冷）】

1155日元(含税)

自制老虎河豚翅。慢慢老化，慢慢烤。最好的味道来自于手工腌制的虎鳍中渗出的高汤。我们特别小心地保留了味道，并将其装在一个可爱的灯泡瓶中。光滑的质地非常适合火锅。

[自制平酒（温）]

1155日元(含税)

自制陈年老虎河豚翅。严选的虎河豚鱼片高汤，味道最佳。真是金汤啊！

冷冻虎河豚皮煮

1100日元(含税)

富含胶原蛋白的天然果冻，非常有美容功效。美丽闪亮的视觉效果。它具有令人愉悦的质地，味道神奇地融化在您的口中。

【国产虎河豚生鱼片套餐】请随意单独点餐！

5280日元(含税)

包括开胃菜、水煮冷冻鱼、河豚生鱼片、米饭、腌菜、碗和水糖果。如果单独点的话，还附赠河豚生鱼片3,600日元，非常划算，是晚餐菜单上也很受欢迎的令人满意的套餐！

【国产老虎河豚辣椒火锅套餐】随意单独点！

5280日元(含税)

附有开胃菜、煮冻鱼、虎河豚辣椒、麻糬、河豚粥、腌菜、水糕点。这个配河豚辣椒3600日元！这绝对是火锅爱好者的最爱！当然最后还配了河豚粥。

单独购买【国产河豚生鱼片】1,650日元（含税）！

1650日元(含税)

为了让更多的人享受到国产虎河豚的传统菜单，请放心提供冬季季节风味！此外，还有3,960日元（含税）的大份量！ 6,600日元（含税）。欢迎您在下班回家或与家人共进晚餐时顺便过来。

水煮鸡肝

550日元(含税)

从宝石有点容易。精心准备的新口味杠杆。随之而来的甜辣味。它具有鹅肝般的质地和鲜味！

炒g

¥770(含税)

精心准备的izz。刚炸过的克拉，质地柔和。我无法忍受溢出的肉汁。

蒸鸡橘子

¥770(含税)

去除多余脂肪的鸡肉味道。我们引以为傲的自制橙子醋可增强鸡肉的味道，让您耳目一新。

炒虾仁

880日元(含税)

它酥脆易吃，您可以享受虾的美味，口感宜人。这是一道永不停息的小菜。

孔子天妇罗

880日元(含税)

这是一个标准的酒吧。大黄yellow鳗鱼。请穿着新鲜炸制的酥脆面糊！

金皮拉沙拉

¥660(含税)

自制的甜辣麻辣开普拉和沙拉之间的神秘合作。使您沉迷于其的回味很受欢迎。

河豚皮沙拉

693日元(含税)

[冬季菜单]老虎河豚鱼皮含有丰富的胶原蛋白，非常有益于美容，而引以为傲的自制橙子醋则是完美的选择。

各种季节推荐

从2750日元（含税）

我们提供季节性建议！请随时告诉我们您的预算和愿望。我们分别接受2750日元起（含税）的订单。

油炸

440日元(含税)

一个经典的酒吧。新鲜油炸和热的味道。酒精继续！

水煮鳗鱼

880日元(含税)

享受the软的果冻和融化的鳗鱼鲜味的宜人质感。

烤鸡肉串（酱/盐）

¥770(含税)

慢慢烘烤以去除多余的脂肪并捕获鸡肉的味道。图为甜辣酱。您还可以享受食材的[咸]味！

时令醋

1320日元起（含税）

我们提供推荐的时令食材。最后加入特制的醋，挥之不去。

时令陶器

1320日元起（含税）

我们提供推荐的时令食材。价格可能会根据材料的购买情况而有所波动，因此，请随时根据您的预算和意愿与我们联系。这张照片是本季的例子[Fugu Saikyo-yaki]。

时令水煮鱼

1320日元起（含税）

我们提供推荐的时令食材。价格可能会根据材料的购买情况而有所波动，因此，请随时根据您的预算和意愿与我们联系。这张照片是该季节的一个例子[红鲷鱼头]。

水煮比目鱼

1650日元(含税)

鲜味经过精心准备，并慢慢煮沸以凝结。请享用稍后会添加的甜辣酱。

盐烤大虾

1650日元(含税)

这取决于购买情况的数量。充分利用材料并仔细烘烤。虾的味道和甜味四溢。

炸鸡（咸）

¥770(含税)

酒吧里的标准酒还在继续。新鲜炸热。享受多汁的鸟的美味。（酱油）炒龙田和（辣）炒香的变化也很大。

• 炸龙虾（酱油味）

  ¥770(含税)

  • 炸香（辣）

    ¥770(含税)

炸比目鱼

1650日元(含税)

新鲜炸热。从精心制作的骨头到骨头，您都可以享受。将在另一个时间完成的蓬松比目鱼的美味令人无法忍受！

油炸的国产下关虎河豚无需预订，可高价购买4件。

2200日元(含税)

新鲜炸热。多汁的鲜味从Holo Holo的肉中溢出。请在下班回家或参加家庭晚餐时随意下车。超值4件2,200日元（含税）。满意的份额6件3,960日元（含税）。最精美的商品是6，600日元（含税）。这张照片是6,600日元（含税）。

• 国产下关虎河豚（6件满意）

  3960日元(含税)

  • 最上等的油炸下关虎河豚

    6600日元(含税)

天妇罗什锦饭（普通）

1650日元(含税)

我们将充分利用材料。假如。价格可能会根据材料的购买情况而有所波动，因此，请随时根据您的预算和意愿与我们联系。上面还有3个大虾。

一小杯[Toragugusashi套]

¥3080(含税)

包括开胃菜，河豚，煮熟的法拉哥皮冷冻套餐和一杯生啤酒或清酒（烧酒）。首先，您为什么不随意享受老虎河豚的时令味道？

私人房间最多可预订 4 人。

通风。娱乐、周年纪念日、小组聚餐等度过一段美味又有趣的时光。

1964年成立的专门提供日本料理和河豚的餐厅。距上野站步行1分钟即可忘却上野之战的老字号商店。在夏季，它是美味和酒馆风格。冬季拥有河豚菜肴。请欣赏电视杂志媒体上出现的特色美食。单件价格也很便宜。下班回家的路上，请随时与家人同行。

[最多可容纳30人！] 2层榻榻米房间桌子座位

我们将准备一个私人房间，最多可容纳30人。有各种用法场景，例如欢迎和欢送会，校友会，发布会和社区聚会。大型宴会也可提前预订。*目前，我们正在划分为2至4人的完全私人房间。

[气氛像旅馆一样]少数人可以使用私人房间

2楼的日式房间将是一个私人房间，可通过添加一个分区来供4人使用。请使用它来娱乐，与家人一起活动以及与亲人一起用餐。请提前预约*目前，我们正分成2至4人的完全私人房间。

餐桌座位8位 × 1

带有袄分区的照片可以更改8位或10位的座位。娱乐和商务谈判。与亲人一起用餐。这是一家历史悠久的商店，可用于多种用途，例如欢迎宴会和欢送会。*目前，我们正在划分为2至4人的完全私人房间。

餐桌座位4位 × 3

店内铺有榻榻米的香味。请享受一个轻松的空间，在这里您可以忘记上野的喧嚣。膝盖高的椅子坐起来很舒适，您可以脱鞋放松。*目前，我们正在划分为2至4人的完全私人房间。

单间8位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

使用fusuma隔断的8个人的场面。与亲人一起娱乐和用餐。

单间4位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

使用fusuma分区的四个人的场景。与亲人一起娱乐和用餐。

单间30位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

  我们将视情况退出。

我们将准备一个私人房间，最多可容纳30人。有各种用法场景，例如欢迎和欢送会，校友会，发布会和社区聚会。大型宴会也可提前预订。*目前，我们正在划分为2至4人的完全私人房间。

吧台席位9位 × 1

自从1933年成立以来，一棵柏树的温暖。请在温暖的空间中慢慢享用美味的清酒和小菜。*目前，最多可容纳5个人，并带有分区。

从JR上野站步行1分钟。从京成上野站约5分钟。丸井百货大楼旁边。拥有50年历史的古朴商店就像日式旅馆，令客户感到高兴。

从JR上野站步行1分钟。进入您面前的上野中央商店街拱门后，立即。

丸井百货大楼旁边。

季节！下关Trafugu刺

简单的小尺寸1500日元。通常尺寸3600日元。最好的6000日元。只有纪念品和外卖（3,600日元起）就可以了！

Gokujou Seki Trafugu烤！

雾的美味是甜辣酱油的新口味，成为一种习惯，只有纪念品和外卖才可以！

预订特别折扣宴会套餐！

享受37％的特别折扣。炸河豚的套餐通常为15,000日元→9,500日元。每天3天仅限4组！

Torafugu套餐

开胃菜，碗，河豚刺身、,锅，其他烹饪，新香，甜点标准套餐15,000日元。

Torafugu特别课程

普通的法式烤牛肉套餐+最上等的炸锅19，000日元！另外，白子杂卖高级套餐30，000日元也可以使用！

受欢迎！[国内陶拉古鱼片]

精心准备的精选国产松露鱼。大量的高汤和清酒。我会遍布我的全身。它的金色波光粼粼的味道只是金色的汤！

我们有各种酒和白葡萄酒。

山口县的必看节日，以广受欢迎的新泻特产清酒，北海山和神户而闻名。此外，海鲜和白葡萄酒在人们中很受欢迎。夏多内，夏布利。烧酒是一种受欢迎的优质奇科，鹿儿岛木材研磨机，萨摩惠比寿堂的原始标签等。请根据菜肴不同享用。

开始了！取决于库存的数量！幻影最好的清酒！[Shirako清酒] *（小）价格

4400日元(含税)

请在成人入口处咬一口。有现货！国内最好的Torafugu Shirako清酒。浓缩的鲜味和湿hot的喉咙。这是季节性的奢侈品。快来享受最好的鲜味，只有在这个季节才能买到。有试用版（小）4400日元（含税）和充实的文笔（大）7150日元（含税）。

身体温暖的自制制剂[Hireshu（温暖）]

1155日元(含税)

精心挑选的国产虎blow鱼鳍。汤料和清酒的和谐搭配。遍及您身体的幸福滋味仅是金汤，只需一鳍即可享用2-3次清酒！

自制原创[Hireshu（冷）]

1155日元(含税)

我确定有些新手。从精选的国产Torafugu鳍中精心制备的精心制成的鳍鳍酒。凉爽，凉爽的喉咙在夏天令人耳目一新，是冬季火锅的理想之选。请搭配可爱的灯泡瓶来品尝，这也是一个很好的纪念品。